昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。

时间:2021-11-07 10:02编辑:admin来源:未知当前位置:勇气英语 > 草书作品
背诵 赏析 注释 译文

出自宋代柳永的《婆罗门令·昨宵里恁和衣睡》

昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。小饮归来,初更过,醺醺醉。中夜后、何事还惊起?霜天冷,风细细,触疏窗、闪闪灯摇曳。
空床展转重追想,云雨梦、任攲枕难继。寸心万绪,咫尺千里。好景良天,彼此,空有相怜意,未有相怜计。
收藏
下载
复制
完善

译文
  昨夜穿着衣服裹着被子睡了,今夜又是如此。睡前独自饮酒,一直到初更时分才醉醺醺地归来。刚过中夜,又被惊醒,是为什么事呢?寒冷的天气,微风细细,吹动花格窗子,灯火摇曳不定。

  深夜辗转反侧无法入眠,想要重温旧梦,却难以继续。心中无限情绪,情人却在万里之遥。这良辰美景,空有相思的情意,却没有相见的办法。

注释
婆罗门令:词牌名。
恁:如此,这样。
和衣睡:穿着衣服裹着被子睡觉。足见寂寞无聊之极。
疏窗:雕有花格的窗子。宋·黄裳《渔家傲》:“衣未剪,疏窗空引相思怨。”
摇曳:来回晃荡的样子。

展开阅读全文 ∨

  本词通过描写羁旅者中宵酒醒的情景,抒写了词人的离愁和他对情人的相思。

  上片写孤眠惊梦的情事,语极浑成,造境凄清。

  “昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。”开头二句从“今宵”联系到“昨宵”,说前一个夜里是这样和衣而睡,当天夜里又这样和衣而睡。连写两夜,而景况如一,从羁旅生活中选择“和衣睡”这样一个典型的细节,写尽了游子苦辛和孤眠滋味。两句纯用口语,几乎逐字重复,于次句着一“又”字,传达出一种因生活单调腻味而极不耐烦的情绪。

  “小饮归来,初更过,醺醺醉。”三句倒插,写入睡之前,先喝过一阵闷酒。“小饮”,可见未尽兴,因为客中独酌毫无

展开阅读全文 ∨
  柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。此词即为那时所作。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@gushiwen.cn完善

柳永

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。? 297篇诗文 ? 882条名句

收藏
下载
复制
详情
完善
猜您喜欢
春水迷天,桃花浪、几番风恶。 ——张元干《满江红·自豫章阻风吴城山作》
智者不为非其事,廉者不求非其有 ——《韩诗外传·卷一》
得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。 ——罗隐《自遣》
天行有常,不为尧存,不为桀亡。应之以治则吉,应之以乱则凶。 ——《荀子·天论》
文起八代之衰,而道济天下之溺;忠犯人主之怒,而勇夺三军之帅:此岂非参天地,关盛衰,浩然而独存者乎? ——苏轼《潮州韩文公庙碑》
云开远见汉阳城,犹是孤帆一日程。 ——卢纶《晚次鄂州》
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 ——陆游《十一月四日风雨大作》
寂寂竟何待,朝朝空自归。 ——孟浩然《留别王侍御维 / 留别王维》
叶上初阳干宿雨、水面清圆,一一风荷举。 ——周邦彦《苏幕遮·燎沉香》
谈人之善,泽于膏沐;暴人之恶,痛于戈矛。 ——《格言联璧·悖凶类》

三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘。

?公众号

文章来源: http://www.hotaad.com文章标题: 昨宵里恁和衣睡,今宵里又恁和衣睡。

原文地址:http://www.hotaad.com/cszp/868.html

上一篇:甘愿的近义词

下一篇:没有了

排行

精选

TAG