行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。

时间:2021-11-08 03:28编辑:admin来源:未知当前位置:勇气英语 > 旦的意思
背诵 赏析 注释 译文

出自唐代李颀的《古从军行》

白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。
行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。
野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠。
胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落。
闻道玉门犹被遮,应将性命逐轻车。
年年战骨埋荒外,空见蒲桃入汉家。
收藏
下载
复制
完善

译文
白天登山观望报警的烽火台,黄昏时牵马到交河边饮水。
风沙弥漫,一片漆黑,只听得见军中巡夜的打更声,还有那如泣如诉的幽怨的琵琶声。
旷野云雾茫茫万里不见城郭,雨雪纷纷笼罩着无边的沙漠。
哀鸣的胡雁夜夜从空中飞过,胡人士兵也触景生情,潸然泪下。
听说玉门关已被挡住了归路,战士只有追随将军去与敌军拼命。
年年战死的尸骨埋葬于荒野,换来的只是西域葡萄送汉家。

注释
烽火:古代一种警报。
饮(yìn)马:给马喂水。
傍:顺着。
交河:古县名,故城在今新疆吐鲁番西面。

展开阅读全文 ∨

  “从军行”是乐府古题。此诗写当世之事,由于怕触犯忌讳,所以题目加一个“古字”。它对当时帝王的好大喜功,穷兵黩武,视人民生命如草芥的行径,加以讽刺,悲多于壮。

  “白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。”一、二句是说,白天士卒们登山观察报警的烽火;黄昏为了饮马他们又靠近交河。

  “行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。”三、四句是说,行人在风沙昏暗中听到刁斗敲击的凄厉声,又听到远嫁乌孙国的汉家公主的幽怨的琵琶声。

  诗一开头首先写紧张的从军生活,白天爬上山去观望四方有无举烽火的警报;黄昏时候又到交河边上让马饮水(交河在今新疆吐鲁番西面,这里借指

展开阅读全文 ∨

  此诗作于天宝(唐玄宗年号,742—756)初年。诗人所歌咏的虽为历史,但是诗的内容却表达了他对唐玄宗“益事边功”的穷兵黩武开边之策的看法。

参考资料:完善

1、 朱凤相.一首借古写今缘情写景的边塞诗.西藏民族学院学报(哲学社会科学版),2006, 04
李颀

李颀

李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。? 134篇诗文 ? 89条名句

收藏
下载
复制
详情
完善
猜您喜欢
清明过了,不堪回首,云锁朱楼。 ——朱淑真《眼儿媚·风日迟迟弄轻柔》
觉后不知明月上,满身花影倩人扶。 ——陆龟蒙《和袭美春夕酒醒》
晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。 ——陶弘景《答谢中书书》
丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。 ——张抡《踏莎行·秋入云山》
幽兰生前庭,含熏待清风。 ——陶渊明《饮酒·幽兰生前庭》
日月盈昃,辰宿列张。 ——《千字文·全文》
最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥。 ——李煜《破阵子·四十年来家国》
惟有知情一片月,曾窥飞燕入昭阳。 ——萧观音《怀古》
天与水违行,讼;君子以作事谋始。 ——《易传·象传上·讼》
旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。 ——李白《苏台览古》

托身白刃里,杀人红尘中。

?公众号

文章来源: http://www.hotaad.com文章标题: 行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。

原文地址:http://www.hotaad.com/ddys/916.html

上一篇:等腰三角形的角是多少度

下一篇:没有了

排行

精选

TAG